Базирующийся в Киото панк-квартет Otoboke Beaver, основанный с благословения участницы знаковой японской девичьей группы Shonen Knife Эми Моримото, не уступает своим духовным предшественницам и выражает социальный протест посредством убойных ритмов прямиком из 60-ых. Название авангардного коллектива происходит от японского отеля для любовников. Так что неудивительно, что музыка Otoboke Beaver – это «средний палец» неверным бойфрендам, абьюзивным отношениям и сексизму.
В марте неудержимыми японками был выпущен EP «Love Is Short». В трёх динамичных треках группа совместила элементы панка, гаражного рока и попа, выступая против гендерных стереотипов и патриархата с помощью вихря сырых гитарных риффов и провокативных текстов на английском и японском языках. К слову, мини-альбом выйдет на виниле 22 апреля – релиз приурочен ко Дню музыкального магазина 2017.
Что касается нового музыкального видео, в нём Otoboko Beaver обращаются к своему прошлогоднему хиту «S’il Vous Plait». Снятый постановщиком Кеита Ямамото, клип представляет собой запись на одну камеру, сделанную в постоянной репетиционной точке группы. Скудное освещение и сменяющие друг друга крупные планы передают атмосферу замкнутого пространства, в которое погружают себя участницы на время репетиций. Благодаря этому, видеоряд в полной мере передает разнузданную манеру подачи и бешеную энергетику, характерную для живых выступлений группы. И немного японского безумия – это именно то, чего нам всем не хватает посреди очередной рабочей недели.