На заре 80-х в Египте, как и практически во всём мире, особую популярность набрали диско и буги. Распространение кассетных проигрывателей открыло египтянам доступ к новым музыкальным веяниям, при помощи которых они переосмыслили собственную культурную идентичность. Яркие свидетельства этого процесса можно будет найти на компиляции “Sharayet el Disco”, запланированной Wewantsounds на 3 июня.
Пришествие кассет было на руку не только меломанам, но и самим музыкантам и продюсерам — оно позволило распространять композиции без лишних посредников. Новая музыкальная сцена, возникшая в Каире, отличалась смелым переплетением египетских канонов с модными тенденциями из США и Европы: диско, соулом и фанком. Среди лейлов, которые особенно преуспели в те годы, были Alam El Phan, Sout El Hob и Americana.
“Sharayet el Disco” станет уникальной возможностью перенестись в эту эпоху творческого процветания. Пожалуй, имена Фиркита Эль Асдекаа или Al Massrieen ничего не скажут русскоязычному слушателю. Тем увлекательнее звучат их песни, параллельный художественный мир, приверженцы которого чтят корни, но не зарываются в них.
Для Моатаза Рагеба, известного как Disco Arabesquo, пластинка станет частью более важной миссии. Диджей из Амстердама уже много лет собирает арабоязычные кассеты, делая особый акцент на 80-х, на музыке своего детства. Благодаря “Sharayet el Disco”, ряд песен из его коллекции впервые в истории можно будет заполучить на виниле.