Парижский лейбл Wewantsounds отметился первым за почти полвека репринтом альбома Омара Хоршида “Giant + Guitar“, настоящей арабской классики. Пластинка, изначально вышедшая на Voice Of Lebanon, зазвучала в обновлённом качестве, сохранив оригинальное оформление. Она познакомит новую аудиторию с особо искусным сочетанием этнических мелодий, психоделических аранжировок и гитарного мастерства.
Хоршид считается одним из пионеров электрогитары и жанрового кроссовера в арабском мире. Ранний пик его популярности пришёлся на первую половину 70-х, идеальное время для смелых творческих изысканий. При этом его путь начался отнюдь не на подпольных студиях — изначально Омар получал традиционное музыкальное образование как скрипач и пианист.
В 60-е, когда рок-н-ролл сметал весь мир ураганной волной, Хоршид в короткие сроки переучился, желая овладеть модной электрогитарой. Пересечению миров рока и арабской музыки поспособствовало сотрудничество с Балихом Хамди, выдающимся египетским продюсером. На момент выхода “Giant + Guitar” Омара уже считали национальным сокровищем, а его лицо стало знакомо каждому телезрителю.
Формула LP во многом заключена уже во вступительной “Rakset El Fadaa”: вслед за долгой сольной прелюдией, в игру вступают насыщенная перкуссия и грувовый орган. Ранние синтетические тембры порой занимают на альбоме не менее важное место, чем виртуозные пассажи Хоршида, например — в “Guitar El Chark”. Хотя в Штатах “Giant + Guitar” изначально можно было найти на полках с экзотикой (с другим названием и обложкой), в действительности LP служит её противоположностью: вместо того, чтобы создавать дымку фантомной ностальгии по неизведанному, Хоршид единовременно проник в два материальных мира, чтобы создать на их основе собственный.